Что значит бить баклуши? Значение и происхождение выражения бить баклуши
Со временем многие слова и выражения в российском языке переосмысливаются и теряют значение. В большинстве случаев это происходит из-за того, что исчезают из обихода предметы и явления, именуемые такими определениями. Из-за этого очень многие сочетания становятся устойчивыми выражениями, нередко совершенно не связанными с начальным смыслом. Не много кто знает о том, откуда произошли обороты, которые все-же нередко употребляются в нашей речи. К примеру, выражение «лупить баклуши» на данный момент обозначает не совершенно то, что в древности. Ведь существовал полностью реальный предмет — баклуша, и он нередко употреблялся нашими праотцами. Потому и выражение это было всем понятно без разъяснений.
Современное значение оборота
А что значит «лупить баклуши» на данный момент? Практически никто не соображает смысла этих слов, такое выражение именуется фразеологизмом, либо идиомой. Каждый современный человек знает, что если кто-то лодырничает, ничего не делает, то ему можно сказать: «Хватит лупить баклуши!» Это выражение обозначает праздное времяпрепровождение, бездельничание и лень. В таком значении данное сочетание слов употребляется уже несколько веков. И про человека, который занимается ерундой, заместо того, чтоб работать, отлынивает от дела либо выбирает занятие полегче, молвят: «Он лупит баклуши».
У такового сочетания слов есть несколько синонимов, к примеру, лодырничать, лениться либо бездельничать. Но в художественной литературе либо в общении для усиления выразительности речи нередко употребляют выражение «лупить баклуши». И всем сходу ясно, какое отношение имеет говорящий к происходящему.
Что означало слово «баклуша»?
В древности данное слово было очень всераспространено и обозначало маленькие древесные чурки, незначительно округленные с одной стороны. Они служили материалом для производства посуды (в большинстве случаев ложек) и другой домашней утвари. Дерево в те времена было самым всераспространенным материалом на Руси, практически каждый мастерил что-то для дома из него. Потому всем был знаком процесс производства баклуш. Этот предмет, а вкупе с ним и слово, были обычными и знакомыми.
Было ли в древности выражение «лупить баклуши»?
Оборот этот в таком устойчивом сочетании стал употребляться не так издавна. Слово «баклуша» было понятно всем, потому использовалось со многими словами. Почему же конкретно «лупить баклуши»? Существует несколько версий происхождения выражения.
Наименее всераспространенная, но более правдоподобная — это версия о ночных охранниках. Они в старину обходили охраняемую местность и стучали в колотушки, древесные чурки, которые и назывались баклушами. Занятие это было несложное, не добивалось особенной квалификации и умений, необходимо было просто находиться на работе. Потому, когда человек ничего не делает, сидя на работе, лодырничает, считается, что он лупит баклуши.
Еще одна более увлекательная версия — это происхождение выражения от наименования хоть какого маленького водоема в Поволжье. Попав в такие озерца во время половодья, рыба зимой начинает задыхаться от недочета кислорода. И если разбить лед, то нередко она выпрыгивает сама. В огромные морозы без особенных усилий можно наловить много рыбы. Процесс таковой рыбалки местные именуют «лупить баклуши».
Часто встречающаяся версия происхождения выражения
Но в большинстве случаев можно повстречать другое разъяснение значения данного сочетания слов. Большая часть ученых склоняются к мысли, что оборот «лупить баклуши» ранее означал изготовка заготовки для древесных ложек и другой посуды. Дерево было главным материалом для домашней утвари, потому и процесс битья баклуш был очень всераспространен. Это нетрудное занятие, не требующее особенных познаний и умений. С таким делом просто справлялся даже десятилетний ребенок. Нередко над таким трудом похихикивали, потому в современный язык выражение перебежало в таком значении.
Как происходил процесс битья баклуш?
Но по сути эта работа была не так обычный, чтоб считать ее бездельничанием. Да, чтоб расколоть бревно на несколько плоских чурок, особенного разума не нужно. Но необходимо было еще очистить бревно от коры, горбылей и всяких наростов, также закруглить с одной стороны. Не считая того, очень принципиально было избрать необходимое дерево (в большинстве случаев использовали осину либо липу), из которого легче всего вырезать ложки.
Противники этой версии происхождения выражения аргументируют свое мировоззрение тем, что к таковой работе нельзя применить слово «лупить». Но процесс производства баклуши на этом не заканчивался. Приготовленную чурку позже долбили особым теслом, чтоб сделать углубление для ложки. Все это вкупе и именовалось «лупить баклуши». С работой управлялись детки и дети, просто изготавливая за денек до 100 баклуш.
Где на данный момент можно испытать лупить баклуши
Естественно, каждый, кто любит побездельничать, кто на работе отлынивает от дел и пьет еще одну чашечку кофе либо болтает с сотрудниками ни о чем, лупит баклуши. Но, говоря о таких людях, мы употребляем это выражение в переносном смысле, в его устойчивом сочетании. А может быть ли по сути испытать лупить баклуши? Да, возможность такая есть.
В Ярославской области — в древнем селе Семибратово — имеется музей. Конкретно там можно научиться известному русскому промыслу — лупить баклуши. Вы не только лишь познакомитесь со всем процессом, да и попробуете сделать его без помощи других. А после чего можете найти, по плечу ли вам такое «обычное» занятие — лупить баклуши. По сути для современного человека это трудно, и выражение будет вами восприниматься уже по-другому.
Не считая того, в музее можно посетить мастер-класс именитых ложкарей и узреть своими очами, как баклуша преобразуется в прекрасную ложку. Каких только ложек там нет! Они отличаются не только лишь росписью и наружным оформлением, да и формами, размерами и даже наименованиями.
Значение и происхождение часто встречающихся фразеологических оборотов изучают в школе. Но не каждый человек может разъяснить, что означает «лупить баклуши». Если слово вышло из потребления, то его значение забылось, и сейчас только такие музеи, как в Семибратово, помогают сохранить историю и культуру народа. Но значение устаревших слов необходимо знать каждому человеку, который желает использовать все способности величавого российского языка.