Трудно представить, каким «мерклым», «бедным» и небогатым был бы наш язык, если б в нем не было таких ярчайших образных частей, как тропы, одним из которых является метафора. Определение этого понятия в самом обобщенном виде можно сконструировать так: метафора – переносное значение слова, хоть какое употребление слов в непрямом значении. Если сконструировать более образно, то метафора — это диалог смыслов, в итоге которого рождается новый смысл. Тропы – универсальное явление, они встречаются во всех языках мира и во все времена. Метафоризация – один из основных и неиссякаемых источников языкового развития, с помощью которого создаются калоритные образы, потому что образность лежит в ее базе. Основной принцип сотворения метафоры – сопоставление, но не обыденное, а аналогия, т.е. сопоставление объектов принципно несхожих, неоднозначных.

Функции метафоры

Чтоб сопоставлять не достаточно сопоставимые объекты и смыслы, создавая при всем этом калоритные и вместительные образы, обогащающие речь, необходимо владеть особенным поэтическим даром. Неслучайно людей, способных на это, нередко именуют поэтами, даже если к написанию стихов они дела не имеют. Вправду, одна из главных функций, которую делает метафора – это придание речи образно-экспрессивной расцветки, сочетающейся с аффективностью, ярко выраженной чувственной оценкой.

Еще одна функция метафоры — номинативная. Она заключается в пополнении языка лексическими и фразеологическими конструкциями. В российском языке их много, к примеру, излука реки, барабанит дождик, горный хребет и другие.

Метафора делает также концептуальную функцию. Концептуальная метафора – это внедрение переносных значений слов для выражения непредметных смыслов в научной и общественно-политической речи, к примеру, поле опыта, фундамент страны, круг понятий.

Кроме главных функций, метафора делает еще огромное количество других: образно-наглядную, репрезентативную, предсказательную, орнаментальную и т.д.

Виды метафор

Принято выделять два главных вида метафор. 1-ый – стертая метафора – это так принятое и нередко употребляемое выражение, что его переносное значение не улавливается. К примеру, пришла зима, лег снег, пошел дождик.

2-ой вид – резкая метафора, когда сопоставляют очевидно не сопоставимые понятия. Данный вид более нередко встречается в художественной литературе и является чертой идиостиля писателя.

Кроме этих 2-ух, еще есть другие виды метафор. К примеру, метафора-формула, которая близка по виду к стертой метафоре, но она так стереотипна, что употребить фразу в прямом значении уже проблематично, к примеру, колесо удачи.

Развернутая метафора состоит из огромного текстового куска, в протяжении которого разворачивается ее метафорический смысл. В художественной литературе и поэзии очень нередко развернутой метафорой является целое законченной произведение, стихотворение, сказка, маленький рассказ.

Роль метафоры в ежедневной жизни

Образность и чувственная окрашенность метафоры так глубоки, что ее нередко употребляют для воздействия на сознание и подсознание человека. В собственной практике психологи и психоаналитики нередко используют метафорические приемы, чтоб, влияя на психику пациента, посодействовать разобраться ему во внутриличностных дилеммах. Обширно известна роль метафоры в маркетинговой деятельности. Зрительные, звуковые и обонятельные образы, сделанные с ее помощью, будят воображение, развивают фантазию, помогая потребителю без видимого давления снаружи сделать определенный выбор. Подобные техники именуются манипулятивными. В этой связи также следует упомянуть и о роли метафоры в политической сфере, где очень возрос, в особенности в ближайшее время, энтузиазм к дилемме и методам манипулирования человеком, и метафора тут делает очень результативную роль.