Собеседование на английском языке
Если вы устраиваетесь на работу в филиал зарубежной компании либо на всякую должность, для которой требуется познание британского языка, вам придется проходить собеседование на британском языке. Пройти такое собеседование тяжело, ведь сразу будут инспектировать и ваши проф и личные свойства, и познание британского языка. Как приготовиться к такому собеседованию?
В этой статье мы не будем говорить, как стремительно выучить британский за два денька до собеседования — думаем, если вы претендуете на вакансию, где принципиально познание зарубежного языка, вы должны знать язык хотя бы на удовлетворительном уровне. За неделю до собеседования язык не выучишь, так что не стоит даже и пробовать. Побеседуем о том, на какие моменты необходимо направить внимание, чтоб удачно пройти собеседование на британском языке при условии, что ваш уровень языка более-менее близок к необходимому.
Отменная новость: для того чтоб пройти собеседование на британском при устройстве на работу в зарубежную компанию, обычно совсем не непременно обладать языком в совершенстве. Обычно такие компании предоставляют сотрудникам возможность учить британский прямо на рабочем месте, так что им принципиально только убедиться, что сотрудник не опасается говорить на зарубежном языке и обладает им хотя бы на базисном уровне (естественно, это не касается кандидатов на руководящие посты).
Не считая того, очень изредка на британском языке проходит все собеседование. В большинстве случаев значимая часть вопросов задается на российском, а на британский интервьюер перебегает только в финишной части собеседования. Но здесь необходимо быть настороже: эти вопросы могут прямо либо косвенно дублировать те, которые уже были заданы по-русски, так что принципиально «не путаться в показаниях» и докладывать интервьюеру одну и ту же информацию на обоих языках.
Какие вопросы обычно задают на собеседовании на британском языке? Есть список более-менее стандартных вопросов, с которыми вы сможете столкнуться. Перечислим некие из их:
- Tell me about yourself / Поведайте о для себя
- What was you last work place? / Каким было ваше последнее место работы?
- Why did you leave your last job? / Почему вы ушли с предшествующей работы?
- What experience do you have in this field? / Каковой ваш опыт в этой сфере?
- Why do you want to work here? / Почему вы желаете у нас работать?
- What are your best skills? и What is your major weakness? / Каковы ваши сильные и слабенькие стороны?
- What are your career goals? / Каковы ваши карьерные цели?
- What salary are you expecting? / Какую заработную плату вы бы желали получать?
Также вас могут спросить о вашем образовании, хобби, о том, какой вы видите свою работу в этой компании, как вы осознаете свои обязанности, предпочитаете ли вы работать в команде либо в одиночку и т. п.
Естественно, собеседование может не включать полностью все эти вопросы, ну и сформулированы они могут быть по-другому. Очевидно, стоит заблаговременно обмыслить, что вы будете отвечать на вопросы. Но ни при каких обстоятельствах нельзя заучивать ответы назубок: очень приметно, когда соискатель гласит заученными фразами. Как правило это не приветствуется. Потому просто накидайте примерную схему ответа и постарайтесь пересказать ее своими словами.
Перед собеседованием стоит повторить главные формулы вежливости и нередко употребляемые фразы. Часто соискатели прокалываются на мелочах. Скажем, если вы что-то не расслышали, нельзя переспрашивать словом “What?” («Что?»), это неформальный разговорный вариант. Более обходительная и формальная форма — “Could you repeat that?” либо “Would you mind repeating that?” («Не могли бы вы повторить?»), возможно обойтись и нейтральным “Sorry? / Excuse me?”. На такие мелочи стоит уделять свое внимание. Также не забудьте подтянуть профессиональную терминологию.
Очередной залог фуррора — это ваша уверенность. Проходя собеседование на британском языке, некие соискатели так страшатся сделать ошибку, что молвят медлительно и неуверенно, подбирая каждое слово. В конечном итоге их ответы грамматически идеальны, но собеседование фуррором не увенчивается: интервьюеру не нравится конкретно неуверенность соискателя. Так что познание языка — это еще не все. Маленькие ошибки вам могут простить, так что не страшитесь гласить, и все пройдет отлично!